Общие условия использования

§ 1 Общие положения

a) Зона действия
Данные общие условия использования применимы для всех деловых отношений, возникающих между господином Марселем Цилковски, Эрнст-Ройтер-Штр. 17, 55481 Кирхберг (именуемый далее „fernliebe“) и пользователями в версии, актуальной на момент заключения договора. Данным однозначно отклоняются условия, противоречащие этому договору.

b) Договорное соглашение
Язык договора – русский. Пользователи в понимании данных общих условий использования являются потребителями согласно § 13 Кодекса законов ФРГ. Дополнительные соглашения заключаются в письменной форме.

c) Последующие изменения условий использования
fernliebe имеет право на последующее согласование и дополнение общих условий использования в имеющих место деловых отношениях, если того требует законодательство или судебные решения либо прочие обстоятельства, наносящие существенный вред эквиваленту договорных отношений. Последующее изменение общих условий использования вступает в силу, если пользователь не сообщает о своем несогласии на протяжении шести недель после сообщения о принятых изменениях. В момент начала периода для подачи возражений fernliebe однозначно проинформирует пользователя о том, что его молчание будет рассматриваться как согласие с изменением договора, а также предоставит ему возможность возразить таким изменениям. Пользователь и fernliebe могут досрочно расторгнуть договорные отношения при условии, что пользователь своевременно сообщает о своем несогласии.

§ 2 Регистрация/заключение договора

a) Бесплатная регистрация
Для использования веб-сайта в полном объеме, прежде всего, следует создать пользовательский аккаунт. При его создании будут запрашиваться данные, необходимые fernliebe для предоставления услуги. Ввод данных подтверждается нажатием кнопки «Бесплатная регистрация». После чего fernliebe отправит пользователю на адрес его электронной почты письмо, содержащее проверочную ссылку, а также автоматически созданный пароль для входа. Перейдя по ссылке, осуществится проверка профиля пользователя и его электронный адрес. Регистрация считается оконченной лишь после того, как пользователь войдет на сайт fernliebe, указав свой адрес электронной почты и высланный ему пароль. Присвоенный пароль пользователь может изменить в любой момент. Регистрируясь на сайте, пользователь вступает в бесплатное договорное отношение с fernliebe. Любой пользователь может зарегистрироваться только один раз и создать один пользовательский аккаунт. На момент регистрации пользователь должен быть совершеннолетним. Пользовательский аккаунт нельзя передать другому пользователю или третьему лицу. fernliebe сохраняет текст договора и предоставляет пользователю возможность в любой момент просмотреть его со своего аккаунта.

b) Вход через Facebook
Вход на сайт может осуществляться также через аккаунт на Facebook. Для этого пользователю нужно нажать кнопку «Войти через Facebook». При этом происходит переход на сайт www.facebook.com, управляемый компанией Facebook Inc. 1 Хакер Вей, Менло Парк, Калифорния 94304, США, где пользователь вводит данные своего аккаунта на Facebook и нажимает «Войти». Для использования услуг, предоставляемых Facebook, применяются положения защиты данных и условия использования Facebook.

c) Вход через ВКонтакте
Вход на сайт может осуществляться также через аккаунт ВКонтакте. Для этого пользователю нужно нажать кнопку «Войти через ВКонтакте». При этом происходит переход на сайт www.vk.com, управляемый компанией VKontakte Ltd., prem. 1-N, bld. 12-14, Lit. A, Khersonskaya st., St. Petersburg, Russia, 191024, где пользователь вводит данные своего аккаунта ВКонтакте и нажимает «Войти». Для использования услуг, предоставляемых ВКонтакте, применяются положения защиты данных и условия использования ВКонтакте.

d) Бесплатное членство
В рамках бесплатного членства пользователь может воспользоваться следующими бесплатными функциями «искать пользователя», «лайкнуть/дислайкнуть пользователей», «добавлять пользователей в избранное», «писать пользователям» и получать, читать сообщения.

§ 3 Описание услуги

a) Общие положения
fernliebe является сайтом знакомств. Услуги сервиса могут быть бесплатными и платными. Для пользователей-женщин сервис является полностью бесплатным. Передачей данных пользователь предоставляет свое согласие на публикацию его данных на платформе fernliebe.

b) Предоставление услуги
fernliebe имеет право поручать исполнение договора или части договора третьим лицам.

c) Замедление в предоставлении услуг
fernliebe не несет ответственности за случаи замедления в предоставлении услуги, возникших вследствие форс-мажорных и чрезвычайных непредвиденных обстоятельств, которые fernliebe не может предупредить, прикладывая максимальные усилия. К таковым в частности относятся: забастовки, предписания государственных инстанций и судов и т.д. Такие обстоятельства дают fernliebe право отложить сроки предоставления услуги на период их действия.

d) Отказ от договора
При неработоспособности по выше указанным причинам fernliebe может отступить от договора. При этом fernliebe обязуется немедленно сообщить пользователям о своей неработоспособности и немедленно возместить возможные оказанные на тот момент встречные услуги.

e) Срок предоставления услуг
Если договором не предусмотрено другого, fernliebe предоставляет услугу непосредственно после активации профиля,
после заключения договора.

f) Срок действия и расторжение договора
Договор использования заключается на неограниченный срок. Клиент имеет право расторгнуть договор о бесплатном членстве в любое время. Действие такого расторжения будет немедленным.

§ 4 Ответственность пользователя

a) Содержание заказа пользователя
За содержание и достоверность предоставляемых данных ответственность несет исключительно пользователь. Кроме этого, он обязуется не предоставлять данные, содержание которых может нанести вред третьим лицам либо противоречит действующему законодательству. Предоставляя свои данные fernliebe, пользователь подтверждает соблюдение положений об авторском праве.

b) Освобождение от претензий
Пользователь освобождает fernliebe от претензий любого рода, возникающих у третьих лиц вследствие таких нарушений. К таковым в частности относится возмещение расходов на необходимое представительство в суде.

c) Неправомерные публикации
fernliebe без предупреждения будет деактивировать или удалять неправомерные публикации. Содержание публикаций считается неправомерным, если, например:
- предоставлены неправильные и/или ошибочные сведения,
- целью публикаций является реклама собственного предприятия,
- поиск партнера осуществляется путем привлечения его внимания к неточным либо абсолютно недостоверным данным (к таковым относятся среди прочего нечеткие предложения, недостоверные данные),
- заинтересованных лиц соединяют с платными интернет-услугами и услугами телефонии (в частности, номер 0900).

d) Конфиденциальность
Пользовательские права, возникающие из этого договора, не подлежат передачи. Пароль, предоставляемый пользователю для входа на его индивидуальную платформу, дающую ему возможность внести личные данные, должен храниться строго конфиденциально. Его нельзя разглашать третьим лицам. Пользователь принимает соответствующие меры для предотвращения разглашения его пароля третьим лицам. fernliebe не несет ответственности за ущерб, возникший вследствие неправомерного использования пароля.

e) Данные профиля
Пользователь обязуется актуализировать внесенные им сведения и данные профиля, а также незамедлительно сообщать fernliebe о неправомерном использовании его профиля.

§ 5 Работа сайта

Работа сайта и базы данных гарантируется в рамках технических и эксплуатационных возможностей с учетом интересов пользователей. Однако в допустимых нормах возможны временные ограничения (напр., технические работы на сервере, технические помехи).

§ 6 Ответственность

a) Исключение ответственности
fernliebe, а также его законные представители и помощники в исполнении договора несут ответственность лишь за предумышленные действия и грубую халатность. В случае, если нанесен значительный ущерб договорным обязательствам (следовательно, таким обязательствам, соблюдение которых имеет особое значение для достижения цели договора), ответственность несется и за незначительную небрежность. При этом ответственность ограничивается предсказуемыми, типичными для договора, непосредственным среднестатистическими ущербами. В отношении предпринимателей fernliebe несет ответственность исключительно в случае халатного нарушения незначительных договорных обязательств в размере предсказуемого, типичного для договора, непосредственного среднестатистического ущерба.

b) Оговорка об ответственности
Выше указанное исключение ответственности не распространяется на ответственность за ущерб, нанесенный повреждением жизни, тела или здоровья. Также исключение об ответственности не затрагивают действия положений Закона «Об ответственности за качество выпускаемой продукции».

§ 7 Заключительные положения

a) Место судебного разбирательства
Исключительным местом судебного разбирательства правовых споров, возникающих из этого договора, назначается место нахождения fernliebe в г. Кирхберг при условии, что пользователь является коммерсантом, юридическим лицом публичного права либо публично-правового обособленного имущества, а также если у пользователя нет места судебного разбирательства на территории Федеративной Республики Германия.

b) Применимое право
Используется немецкое право за исключением Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи и при условии, что ему не противоречат не принудительные законодательные положения согласно законодательства страны пользователя.

c) Сальваторская оговорка
Недействительность отдельных положений не влечет за собой недействительность общих условий использования в целом.